{"id":1610,"date":"2020-07-23T07:00:51","date_gmt":"2020-07-23T07:00:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sensortherm.de\/?page_id=1610"},"modified":"2026-06-24T10:11:28","modified_gmt":"2026-06-24T10:11:28","slug":"systemkomponenten","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.sensortherm.de\/en\/system-components\/","title":{"rendered":"System Components"},"content":{"rendered":"<div class=\"et_pb_section_0 et_pb_section et_section_regular et_block_section\"><div class=\"et_pb_row_0 et_pb_row et_pb_equal_columns et_block_row\"><div class=\"et_pb_column_0 et_pb_column et_pb_column_4_4 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_image_0 et_pb_image et_pb_module et_block_module\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.sensortherm.de\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/headerbild_pid-regler_pyrometeroptimiert.webp\" width=\"1080\" height=\"245\" srcset=\"https:\/\/www.sensortherm.de\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/headerbild_pid-regler_pyrometeroptimiert.webp 1080w, https:\/\/www.sensortherm.de\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/headerbild_pid-regler_pyrometeroptimiert-980x222.webp 980w, https:\/\/www.sensortherm.de\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/headerbild_pid-regler_pyrometeroptimiert-480x109.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1080px, 100vw\" class=\"wp-image-10079\" title=\"headerbild_pid-regler_pyrometeroptimiert\" alt=\"Nahaufnahme von programmierbarem PID-Regler f\u00fcr Pyrometerbetrieb\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_section_1 et_pb_section et_section_regular et_block_section\"><div class=\"et_pb_row_1 et_pb_row et_block_row\"><div class=\"et_pb_column_1 et_pb_column et_pb_column_4_4 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_text_0 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h1>System Components<\/h1>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_text_1 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p class=\"translation-block\">System components are additional components for special measuring tasks. They are used to expand the application possibilities of pyrometers. <a href=\"https:\/\/divi.sensortherm.de\/en\/contact\/\" target=\"_self\">Contact us <\/a>if you need assistance in your application.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_row_2 et_pb_row et_block_row\"><div class=\"et_pb_column_2 et_pb_column et_pb_column_4_4 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_image_1 et_pb_image et_pb_module et_block_module\"><a href=\"https:\/\/www.sensortherm.de\/en\/product\/digitalanzeige-if\/\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.sensortherm.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Digitalanzeige_IF.webp\" width=\"179\" height=\"109\" srcset=\"https:\/\/www.sensortherm.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Digitalanzeige_IF.webp 179w, https:\/\/www.sensortherm.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Digitalanzeige_IF-150x91.webp 150w, https:\/\/www.sensortherm.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Digitalanzeige_IF-18x12.webp 18w\" sizes=\"(max-width: 179px) 100vw, 179px\" class=\"wp-image-10418\" title=\"Digitalanzeige_IF\" alt=\"LED-Digitalanzeige f\u00fcr Pyrometer zum Schalttafeleinbau\" \/><\/span><\/a><\/div><div class=\"et_pb_text_2 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\" id=\"if\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h2>Digital display IF0000 for temperature display, pyrometer setting and with switching outputs<\/h2>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_text_3 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\" id=\"if\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>For connecting a Sensortherm pyrometer via the interface and<\/p>\n<ul>\n<li>to display the measuring temperature<\/li>\n<li>for displaying and adjusting pyrometer parameters<\/li>\n<li>for activating switching outputs at temperature events<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/www.sensortherm.de\/userfiles\/file\/datenblaetter\/de\/Sensortherm-Datenblatt_IF0000_Digitalanzeige.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.sensortherm.de\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/pdf-Icon.png\" alt=\"pdf-Icon\" class=\"wp-image-2092 alignnone size-full\" width=\"25\" height=\"24\" \/><strong> Datasheet IF<\/strong><\/a><\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_toggle_0 et_pb_toggle et_pb_toggle_item et_pb_toggle_close et_pb_module et_block_module\"><h3 class=\"et_pb_toggle_title\">Details IF0000<\/h3><div class=\"et_pb_toggle_content clearfix\"><ul>\n<li>Easy to read 4 digit, 7 segment LED display<\/li>\n<li>Automatic detection of Sensortherm pyrometers<\/li>\n<li>Access and settings of all pyrometer parameters without PC<\/li>\n<li class=\"translation-block\">Additional parametrizing of the pyrometer utilizing <a href=\"https:\/\/www.sensortherm.de\/en\/pc-software\/\" target=\"_self\"><em>SensorTools software<\/em><\/a><\/li>\n<li>4 switching outputs<\/li>\n<li>Interface output RS232 \/ 485 (switchable)<\/li>\n<li class=\"translation-block\">Temperature display and evaluation via standard software <a href=\"https:\/\/www.sensortherm.de\/en\/pc-software\/\" target=\"_self\"><em>SensorTools<\/em><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_row_3 et_pb_row et_block_row\"><div class=\"et_pb_column_3 et_pb_column et_pb_column_4_4 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_image_2 et_pb_image et_pb_module et_block_module\"><a href=\"https:\/\/www.sensortherm.de\/en\/product\/pid-program-controller-regulus-rd-rf\/\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.sensortherm.de\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Regulus_RF_RD_nebeneinander.webp\" width=\"380\" height=\"192\" srcset=\"https:\/\/www.sensortherm.de\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Regulus_RF_RD_nebeneinander.webp 380w, https:\/\/www.sensortherm.de\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Regulus_RF_RD_nebeneinander-300x152.webp 300w, https:\/\/www.sensortherm.de\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Regulus_RF_RD_nebeneinander-150x76.webp 150w, https:\/\/www.sensortherm.de\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Regulus_RF_RD_nebeneinander-18x9.webp 18w\" sizes=\"(max-width: 380px) 100vw, 380px\" class=\"wp-image-11540\" title=\"Regulus_RF_RD_nebeneinander\" alt=\"PID-Programmregler im Tischgeh\u00e4use oder zum Einbauen.\" \/><\/span><\/a><\/div><div class=\"et_pb_text_4 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\" id=\"regulus\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h2>PID controller REGULUS RF \/ RD with programming function<\/h2>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_text_5 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\" id=\"regulus\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>REGULUS program controllers are very fast PID temperature controllers. Programmable and optimized for pyrometers, they can perform complex control sequences of heating processes. They generate a direct manipulated variable from the measuring signal of the pyrometer.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.sensortherm.de\/userfiles\/file\/datenblaetter\/en\/Sensortherm-Datasheet_Regulus_RF_RD.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.sensortherm.de\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/pdf-Icon.png\" alt=\"pdf-Icon\" class=\"wp-image-2092 alignnone size-full\" width=\"25\" height=\"24\" \/> Datasheet REGULUS RF (for panel mounting) and RD (in desktop housing)<\/strong><\/a><\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_toggle_1 et_pb_toggle et_pb_toggle_item et_pb_toggle_close et_pb_module et_block_module\"><h3 class=\"et_pb_toggle_title\">Details REGULUS RF \/ RD<\/h3><div class=\"et_pb_toggle_content clearfix\"><p><strong>Typical application is the process control of nearly all heating processes<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Inductive soldering<\/li>\n<li>Laser soldering<\/li>\n<li>Soldering under inert gas<\/li>\n<li>Specific preheating and reheating of welding processes<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Functions<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Adaptable to nearly every induction system (also for modernizing existing systems with manipulated variable input)<\/li>\n<li>Direct output of a continuously adapted 0-10 V manipulated variable for controlling the high-frequency generator or the power component<\/li>\n<li>Auto-Tune function for automatic P-I control parameter determination<\/li>\n<li>Additional connection of up to 2 thermocouples possible<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"translation-block\">Timed heating ramps, holding times and cooling rates are selectively programmable. Intelligent APA (Automatic Process Adaptation) functions improve process control for soldering applications. The extensive logging functions of the <a href=\"https:\/\/divi.sensortherm.de\/en\/pc-software\" target=\"_self\"><em>SensorTools software <\/em><\/a> are ideal for \u201conline\u201d monitoring and for subsequent analysis of the processes. The controller is able to take full advantage in the high requirements of the laser power control. Applications such as laser hardening, laser soldering or laser welding are no problem due to an extremely fast sampling time of only 100 \u03bcs.<\/p>\n<ul>\n<li>Extremely fast sampling time of  100 \u00b5s<\/li>\n<li>990 program steps can be divided into 26 programs<\/li>\n<li>Automatic detection of Sensortherm pyrometers<\/li>\n<li>Measurement range overlap control<\/li>\n<li>AutoTune function (automatic P-I determination)<\/li>\n<li>7 digital outputs<\/li>\n<li>6 digital inputs<\/li>\n<li>Emissivity adjustable for every program step<\/li>\n<li>Easy programming via software<\/li>\n<li>Also for modernization of existing plants with control input<\/li>\n<\/ul>\n<p>Additionally at desktop housing model RD<\/p>\n<ul>\n<li>Two pyrometers can be connected (e.g. to enlarge the overall temperature range)<\/li>\n<li>Up to two thermocouple inputs possible, type S or K<\/li>\n<li>4 limit relays: 230 V, 6 A<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"translation-block\"><em><strong><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/divi.sensortherm.de\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/SensorTools_Systemloesungen_Regulus.jpg\" alt=\"SensorTools-Software f\u00fcr PID-Regler Regulus\" class=\"wp-image-7841 alignright size-full\" width=\"334\" height=\"316\"><a href=\"https:\/\/www.sensortherm.de\/en\/pc-software\/\" target=\"_self\">SensorTools<\/a><\/strong><\/em> is the standard software that is used to program the REGULUS, after which the controller processes the programmed control steps completely independently. Operation with a PC connection also enables direct visual control of a running process.<\/p>\n<ul>\n<li>Controller configuration<\/li>\n<li>Creating and saving programs<\/li>\n<li>Recording and storing of controlling and temperature processes for documentation purposes<\/li>\n<li>Presentation and interpretation of stored events<\/li>\n<li>AutoTune function for automatic detection of useful P and I values<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_row_4 et_pb_row et_block_row\"><div class=\"et_pb_column_4 et_pb_column et_pb_column_4_4 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_image_3 et_pb_image et_pb_module et_block_module\"><a href=\"https:\/\/www.sensortherm.de\/en\/product\/galaxy-scanner-sc7-sc8\/\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.sensortherm.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Galaxy_SC7x.webp\" width=\"396\" height=\"321\" srcset=\"https:\/\/www.sensortherm.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Galaxy_SC7x.webp 396w, https:\/\/www.sensortherm.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Galaxy_SC7x-300x243.webp 300w, https:\/\/www.sensortherm.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Galaxy_SC7x-150x122.webp 150w, https:\/\/www.sensortherm.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Galaxy_SC7x-15x12.webp 15w\" sizes=\"(max-width: 396px) 100vw, 396px\" class=\"wp-image-10420\" title=\"Galaxy_SC7x\" alt=\"Scanner f\u00fcr Pyrometer\" \/><\/span><\/a><\/div><div class=\"et_pb_text_6 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\" id=\"galaxy\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h2>GALAXY SC7x \/ SC8x Temperature Scanner for up to 16 Measurement Regions<\/h2>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_text_7 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\" id=\"galaxy\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>GALAXY line scanners move the spot size of a pyrometer continuously over objects and record temperatures at regular angular distancees. With an adjustable measuring angle between 0.56 and 90\u00b0, 10 to 1600 measured values can be recorded and evaluated.<\/p>\n<p>Each of the up to 16 measurement regions can be evaluated separately. As soon as a region has been passed, the maximum, minimum or average temperature is provided at the analog outputs or even all of them are displayed together on the PC.<\/p>\n<p class=\"translation-block\"><a href=\"https:\/\/www.sensortherm.de\/userfiles\/file\/datenblaetter\/en\/Sensortherm-Datasheet_Galaxy_SC71_SC72_SC73_SC75_SC81_SC82_SC83_SC85.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/divi.sensortherm.de\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/pdf-Icon.png\" alt=\"pdf-Icon\" class=\"wp-image-2092 alignnone size-full\" width=\"25\" height=\"24\"> Datasheet<\/strong> <strong>GALAXY<\/strong><\/a><\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_toggle_2 et_pb_toggle et_pb_toggle_item et_pb_toggle_close et_pb_module et_block_module\"><h3 class=\"et_pb_toggle_title\">Details GALAXY<\/h3><div class=\"et_pb_toggle_content clearfix\"><p>This enables extensive evaluations:<\/p>\n<ul>\n<li>Temperature profiles provide information about the temperature distribution between edge and middle object areas<\/li>\n<li>Maximum, average and minimum value of each scan of the material to be measured, provide a quick overview of compliance with the necessary object temperatures<\/li>\n<\/ul>\n<p>After the measurement regions have been set up, the GALAXY<\/p>\n<ul>\n<li>can be operated independently without a PC via separate analog outputs for each measurement region<\/li>\n<li>can be operated with a PC for graphical display and evaluation of the measurement results, e.g. to generate surface images as with thermographic cameras<\/li>\n<\/ul>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.sensortherm.de\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Galaxy_SC7x_Kuhlgehause.jpg\" alt=\"Pyrometer-Scanner im K\u00fchlgeh\u00e4use\" class=\"wp-image-2343 alignright size-full\" width=\"225\" height=\"295\" srcset=\"https:\/\/www.sensortherm.de\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Galaxy_SC7x_Kuhlgehause.jpg 225w, https:\/\/www.sensortherm.de\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Galaxy_SC7x_Kuhlgehause-114x150.jpg 114w\" sizes=\"(max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/>Installed in a cooling housing, the GALAXY can also be used under harsh conditions.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_row_5 et_pb_row et_block_row\"><div class=\"et_pb_column_5 et_pb_column et_pb_column_4_4 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_image_4 et_pb_image et_pb_module et_block_module\"><a href=\"https:\/\/www.sensortherm.de\/en\/product\/scanadapter-sc10\/\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.sensortherm.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Scanadapter_Metis_Sirius.webp\" width=\"361\" height=\"238\" srcset=\"https:\/\/www.sensortherm.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Scanadapter_Metis_Sirius.webp 361w, https:\/\/www.sensortherm.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Scanadapter_Metis_Sirius-300x198.webp 300w, https:\/\/www.sensortherm.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Scanadapter_Metis_Sirius-150x99.webp 150w, https:\/\/www.sensortherm.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Scanadapter_Metis_Sirius-18x12.webp 18w\" sizes=\"(max-width: 361px) 100vw, 361px\" class=\"wp-image-10421\" title=\"Scanadapter_Metis_Sirius\" alt=\"Schwenkspiegel-Vorsatz f\u00fcr Pyrometer\" \/><\/span><\/a><\/div><div class=\"et_pb_text_8 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h2>Scan Adapter SC10 for Line-shaped Detection of Measurement Objects<a href=\"https:\/\/www.sensortherm.de\/userfiles\/file\/datenblaetter\/de\/Sensortherm-Datenblatt_SC10_Scanadapter.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong><\/strong><\/a><\/h2>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_text_9 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>SC10 scanners continuously move the measuring field of a pyrometer back and forth. They are mainly used to detect the maximum temperature of objects, where at fixed aligned pyrometers the measuring object would move out of the focus (e.g. thin wires) or cold parts of surfaces (e.g. scale) would not display the correct temperature.<\/p>\n<p class=\"translation-block\"><a href=\"https:\/\/www.sensortherm.de\/userfiles\/file\/datenblaetter\/en\/Sensortherm-Datasheet_SC10_ScanningMirrorAdaptor.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.sensortherm.de\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/pdf-Icon.png\" alt=\"pdf-Icon\" class=\"wp-image-2092 alignnone size-full\" width=\"25\" height=\"24\"> Datasheet<\/strong> <strong>SC10<\/strong><\/a><\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_toggle_3 et_pb_toggle et_pb_toggle_item et_pb_toggle_close et_pb_module et_block_module\"><h3 class=\"et_pb_toggle_title\">Details SC10<\/h3><div class=\"et_pb_toggle_content clearfix\"><p><strong>Field of Application<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Peak value temperature measurement of smaller measuring objects<\/li>\n<li>Measurement of thin wires<\/li>\n<li>Detecting scale-free points on scaled metal surfaces<\/li>\n<li>Detection and measurement of hot spots<\/li>\n<li>Temperature peak detection of slabs, billets or steel strips<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_row_6 et_pb_row et_block_row\"><div class=\"et_pb_column_6 et_pb_column et_pb_column_4_4 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_image_5 et_pb_image et_pb_module et_block_module\"><a href=\"https:\/\/www.sensortherm.de\/en\/product\/heavy-duty-measuring-system\/\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.sensortherm.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/HeavyDuty-Messsystem.webp\" width=\"592\" height=\"273\" srcset=\"https:\/\/www.sensortherm.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/HeavyDuty-Messsystem.webp 592w, https:\/\/www.sensortherm.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/HeavyDuty-Messsystem-480x221.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 592px, 100vw\" class=\"wp-image-10422\" title=\"HeavyDuty-Messsystem\" alt=\"Schweres Pyrometer-Messsystem\" \/><\/span><\/a><\/div><div class=\"et_pb_text_10 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h2>Heavy-Duty Pyrometer Measuring System for Use in Harsh Environmental Conditions<a href=\"https:\/\/www.sensortherm.de\/userfiles\/file\/datenblaetter\/application\/Sensortherm-Application_Steel-Industry.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong><\/strong><\/a><\/h2>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_text_11 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>The heavy-duty measuring system is is designed for the harsh environments in the steel industry. The optics are rated up to 250\u00b0C and the purge air provides additional cooling which keeps the optics and field of view free of contaminants. The electronics module can be mounted up to 30 meters away in a protected position.<\/p>\n<p class=\"translation-block\"><a href=\"https:\/\/www.sensortherm.de\/userfiles\/file\/datenblaetter\/en\/Sensortherm-Datasheet_HD_Heavy-Duty_MeasuringSystem_Metis_M3.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/divi.sensortherm.de\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/pdf-Icon.png\" alt=\"pdf-Icon\" class=\"wp-image-2092 alignnone size-full\" width=\"25\" height=\"24\"><strong> Datasheet Heavy-duty measuring system<\/strong><\/a><br><a href=\"https:\/\/www.sensortherm.de\/userfiles\/file\/datenblaetter\/application\/Sensortherm-Application_Steel-Industry.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/divi.sensortherm.de\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/pdf-Icon.png\" alt=\"pdf-Icon\" class=\"wp-image-2092 alignnone size-full\" width=\"25\" height=\"24\"><strong> Steel industry temperature monitoring<\/strong><\/a><\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_toggle_4 et_pb_toggle et_pb_toggle_item et_pb_toggle_close et_pb_module et_block_module\"><h3 class=\"et_pb_toggle_title\">Details HD Measuring System<\/h3><div class=\"et_pb_toggle_content clearfix\"><p>Designed for continuous temperature measurement in:<\/p>\n<ul>\n<li>Hot strip rolling mills<\/li>\n<li>Continuous casting plants<\/li>\n<li>Casting machines \/ automatic casting units<\/li>\n<li>Pipe welding machines<\/li>\n<li>similarly harsh industrial conditions<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Precise measurements under hardest conditions:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Can be combined with METIS 2-color or 1-color pyrometers<\/li>\n<li>With METIS high-speed models for measurements at high belt speeds<\/li>\n<li>Use up to 250\u00b0C on the measuring head without additional cooling<\/li>\n<li>Air purge for the optics system<\/li>\n<li>Extremely resistant stainless steel braided hose<\/li>\n<\/ul>\n<p>The system is optimally adapted to the application conditions in the steel industry. The optics system is designed for up to 250\u00b0C, the purge air provides additional cooling and keeps the optics tube and thus the pyrometer field of vision free from contamination.\nThe electronics of the measuring system is mounted in up to 30 meters in a protected position.<\/p>\n<ul>\n<li>Flexible application by remotely adjustable emissivity and innovative automatic process adaptation<\/li>\n<li>Special pouring stream mode available as an option<\/li>\n<li>Customer-specific recalibration possible<\/li>\n<li>Highly accurate measurements by latest processor technology and fully digital signal processing<\/li>\n<li>Fastest exposure times<\/li>\n<li>Smallest spot sizes<\/li>\n<li>Bei Verwendung des Maximalwertspeichers k\u00f6nnen selbst kleinste Zunderaufbr\u00fcche detektiert und somit die \"wahre\" Temperatur ausgegeben werden<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.sensortherm.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Stranguss_Unterbandmessung.webp\" alt=\"Grafik einer Unterbandmessung mit Pyrometer an einer Stahlbramme\" class=\"wp-image-10427 alignright size-full\" width=\"525\" height=\"145\" srcset=\"https:\/\/www.sensortherm.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Stranguss_Unterbandmessung.webp 525w, https:\/\/www.sensortherm.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Stranguss_Unterbandmessung-480x133.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 525px, 100vw\" \/>Application example hot strip rolling mill<\/strong><br \/>In this application it is measured by the pyrometer from below of the strip, so that the measurement result is not affected by scale or water puddles on the strip. The evaluation unit is remotely installed in the control cabinet. The measuring tube is kept free from contaminants with flush air.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_row_7 et_pb_row et_block_row\"><div class=\"et_pb_column_7 et_pb_column et_pb_column_4_4 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_image_6 et_pb_image et_pb_module et_block_module\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.sensortherm.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Messdaten-Maximalwertspeicher_AZ76.webp\" width=\"255\" height=\"222\" srcset=\"https:\/\/www.sensortherm.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Messdaten-Maximalwertspeicher_AZ76.webp 255w, https:\/\/www.sensortherm.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Messdaten-Maximalwertspeicher_AZ76-150x131.webp 150w, https:\/\/www.sensortherm.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Messdaten-Maximalwertspeicher_AZ76-14x12.webp 14w\" sizes=\"(max-width: 255px) 100vw, 255px\" class=\"wp-image-10423\" title=\"Messdaten-Maximalwertspeicher_AZ76\" alt=\"Messdaten- und Maximalwertspeicher f\u00fcr Pyrometer\" \/><\/span><\/div><div class=\"et_pb_text_12 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h2>Measurement Data and Maximum Value Storage AZ76<\/h2>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_text_13 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>The AZ76 uses the temperature measured with a pyrometer to determine the maximum temperature of passing objects. The AZ76 compares these values with a specified temperature range in order to provide a corresponding control signal if they match or deviate (via 4 switching outputs for the states overheated, too warm, good or too low).<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.sensortherm.de\/userfiles\/file\/datenblaetter\/de\/Sensortherm-Datenblatt_AZ76.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.sensortherm.de\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/pdf-Icon.png\" alt=\"pdf-Icon\" class=\"wp-image-2092 alignnone size-full\" width=\"25\" height=\"24\" \/> Datenblatt<\/strong> <strong>AZ76<\/strong><\/a><\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_toggle_5 et_pb_toggle et_pb_toggle_item et_pb_toggle_close et_pb_module et_block_module\"><h3 class=\"et_pb_toggle_title\">Details AZ76<\/h3><div class=\"et_pb_toggle_content clearfix\"><p>Each measured value with valuation result, date and time is stored in the device (max. 32000 records). Data can be read out via interface commands or via the external software SchmiedeWin. <em>SchmiedeWin<\/em> k\u00f6nnen die Daten ausgelesen werden.<\/p>\n<p><!-- \/divi:paragraph --><\/p>\n<p><!-- divi:paragraph -->4 signal inputs can be used to transmit switching signals to the AZ76 of successfully changed switching gates to the correct position, and save in the log.<\/p>\n<p><!-- \/divi:paragraph --><\/p>\n<p><!-- divi:paragraph -->A common use of AZ67 is for the quality assurance and logging in forging that measure a forging blank and control a switch for the reject for non-compliance with the temperature required:<\/p>\n<p><!-- \/divi:paragraph --><\/p>\n<p><!-- divi:paragraph -->Zu hei\u00df\u00a0\u00a0\u00a0 --&gt; Ausschuss<br \/>Zu warm\u00a0 --&gt; Geht erneut in den Umlauf (Parameter steht wahlweise zur Verf\u00fcgung)<br \/>Gut\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0 --&gt; Produktion<br \/>Zu kalt\u00a0 \u00a0\u00a0 --&gt; kann wieder erw\u00e4rmt werden und geht in den Umlauf<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":40,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1610","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sensortherm.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1610","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sensortherm.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sensortherm.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sensortherm.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sensortherm.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1610"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.sensortherm.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1610\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13684,"href":"https:\/\/www.sensortherm.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1610\/revisions\/13684"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sensortherm.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1610"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}