{"id":1216,"date":"2020-06-03T10:30:44","date_gmt":"2020-06-03T10:30:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sensortherm.de\/?page_id=1216"},"modified":"2025-11-24T15:56:21","modified_gmt":"2025-11-24T15:56:21","slug":"downloads","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.sensortherm.de\/de\/downloads\/","title":{"rendered":"Downloads"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=“1″ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ background_color=“#F3F4F4″ locked=“off“ global_colors_info=“{}“][et_pb_row make_equal=“on“ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ background_color=“#F3F4F4″ width=“100%“ width_tablet=“100%“ width_phone=““ width_last_edited=“on|desktop“ custom_padding=“||||false|false“ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“4_4″ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_image src=“https:\/\/www.sensortherm.de\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/headerbild_downloads_tastatur.webp“ title_text=“headerbild_downloads_tastatur“ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=“1″ _builder_version=“4.16″ custom_padding=“1px||16px||false|false“ global_colors_info=“{}“][et_pb_row _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ width=“96%“ width_tablet=“96%“ width_phone=“98%“ width_last_edited=“on|phone“ custom_margin=“1vw||||false|false“ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“4_4″ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_text admin_label=“Downloads“ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ background_color=“#FFFFFF“ width=“100%“ module_alignment=“left“ custom_margin=“||||false|false“ custom_padding=“8px|1vw||1vw|false|true“ header_font_size_tablet=““ header_font_size_phone=“18px“ header_font_size_last_edited=“on|phone“ custom_css_main_element=“width: max-content;“ border_width_top=“5px“ border_color_top=“#0B3172″ border_width_left=“5px“ border_color_left=“#0B3172″ locked=“off“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

Downloads<\/h1>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=“4.16″ width=“96%“ width_tablet=“96%“ width_phone=“98%“ width_last_edited=“on|phone“ custom_margin=“1vw||||false|false“ custom_css_main_element=“align-items: center;“ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“4_4″ _builder_version=“4.16″ global_colors_info=“{}“][et_pb_image src=“https:\/\/www.sensortherm.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Downloads_Datenblaetter.webp“ alt=“Pyrometer-Zubeh\u00f6rteile“ title_text=“Downloads_Datenblaetter“ align=“right“ _builder_version=“4.16″ width_tablet=““ width_phone=“25%“ width_last_edited=“on|phone“ custom_margin=“-8px||5px||false|false“ custom_css_main_element=“float: right;“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=“Datenbl\u00e4tter“ module_id=“laserprozesskontrolle“ _builder_version=“4.16″ width_tablet=““ width_phone=““ width_last_edited=“on|phone“ custom_margin=“||1vw||false|false“ custom_padding=“8px|||1vw|false|false“ header_2_font_size_tablet=““ header_2_font_size_phone=“16px“ header_2_font_size_last_edited=“on|phone“ border_color_top=“#0b3172″ border_width_left=“5px“ border_color_left=“#0B3172″ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

Datenbl\u00e4tter<\/strong><\/strong><\/h2>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=“4.16″ width=“96%“ width_tablet=“96%“ width_phone=“98%“ width_last_edited=“on|phone“ custom_margin=“1vw||||false|false“ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“4_4″ _builder_version=“4.16″ global_colors_info=“{}“][et_pb_toggle title=“Produkt\u00fcbersicht“ open_toggle_text_color=“#0b3172″ open_toggle_background_color=“#ffffff“ closed_toggle_background_color=“#f3f4f4″ icon_color=“#9C9C9D“ open_icon_color=“#9C9C9D“ _builder_version=“4.16″ title_text_color=“#4889C8″ title_level=“h3″ title_font=“|700|||||||“ text_orientation=“left“ custom_padding=“5px||5px|5px|true|false“ border_width_all=“0px“ border_width_top=“1px“ border_color_top=“#0b3172″ border_color_left=“#0b3172″ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

\"pdf-Icon\" Produkt\u00fcbersicht (de)<\/a> (Pyrometer, Systemkomponenten, Kalibrierstrahler, Zubeh\u00f6r, Software)
\"pdf-Icon\" Product overview (en)<\/a> (pyrometers, system components, calibration sources, accessories, software)<\/p>\n

[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=“Pyrometer“ open_toggle_text_color=“#0b3172″ open_toggle_background_color=“#ffffff“ closed_toggle_background_color=“#f3f4f4″ icon_color=“#9C9C9D“ open_icon_color=“#9C9C9D“ module_id=“datenblaetter_pyrometer“ _builder_version=“4.16″ title_text_color=“#4889C8″ title_level=“h3″ title_font=“|700|||||||“ text_orientation=“left“ custom_padding=“5px||5px|5px|true|false“ border_width_all=“0px“ border_width_top=“1px“ border_color_top=“#0b3172″ border_color_left=“#0b3172″ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n <\/colgroup>\n <\/table>\n \n \n \n<\/div>\n
\n\n

 <\/p>\n

Legende:<\/p>\n

\n\n\n
\"Visiereinrichtung Rotes Laserpilotlicht
\"Laserpilotlicht Gr\u00fcnes Laserplotlicht
\"Durchblickvisier-Icon\" Durchblickvisier
\"Kameramodul-Icon\" Farbkameramodul<\/td>\n		\"\" Manuell fokussierbares integriertes Objektiv
\"lichtleitergeraet-Icon\" Manuell fokussierbares Lichtleiterobjektiv
\"motorfokus-Icon\" Integriertes Motorfokus-Objektiv
\"\" Festobjektiv<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=“Scanner“ open_toggle_text_color=“#0b3172″ open_toggle_background_color=“#ffffff“ closed_toggle_background_color=“#f3f4f4″ icon_color=“#9C9C9D“ open_icon_color=“#9C9C9D“ _builder_version=“4.16″ title_text_color=“#4889C8″ title_level=“h3″ title_font=“|700|||||||“ text_orientation=“left“ custom_padding=“5px||5px|5px|true|false“ border_width_all=“0px“ border_width_top=“1px“ border_color_top=“#0b3172″ border_color_left=“#0b3172″ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

\"pdf-Icon\" GALAXY SC71 \/ SC72 \/ SC73 \/ SC 75 \/ SC81 \/ SC82 \/ SC83 \/ SC 85 (de)<\/a>
\"pdf-Icon\" GALAXY SC71 \/ SC72 \/ SC73 \/ SC 75 \/ SC81 \/ SC82 \/ SC83 \/ SC 85 (en)<\/a><\/p>\n

\"pdf-Icon\" SC10 (de)<\/a> (Scan-Adapter f\u00fcr Pyrometer der Serien METIS und SIRIUS)
\"pdf-Icon\" SC10 (en)<\/a> (Scanning mirror adaptor for METIS and SIRIUS series pyrometers)<\/p>\n

[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=“Regler“ open_toggle_text_color=“#0b3172″ open_toggle_background_color=“#ffffff“ closed_toggle_background_color=“#f3f4f4″ icon_color=“#9C9C9D“ open_icon_color=“#9C9C9D“ _builder_version=“4.16″ title_text_color=“#4889C8″ title_level=“h3″ title_font=“|700|||||||“ text_orientation=“left“ custom_padding=“5px||5px|5px|true|false“ border_width_all=“0px“ border_width_top=“1px“ border_color_top=“#0b3172″ border_color_left=“#0b3172″ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

\"pdf-Icon\" REGULUS RD \/ RF (de) <\/a>(Pyrometeroptimierter PID-Prgrammregler im Tischgeh\u00e4use oder zum Schalttafeleinbau)
\"pdf-Icon\" REGULUS RD \/ RF (en)<\/a> (Pyrometer-optimized PID program controller in desktop housing or for panel mounting)<\/p>\n

[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=“Anzeige“ open_toggle_text_color=“#0b3172″ open_toggle_background_color=“#ffffff“ closed_toggle_background_color=“#f3f4f4″ icon_color=“#9C9C9D“ open_icon_color=“#9C9C9D“ _builder_version=“4.16″ title_text_color=“#4889C8″ title_level=“h3″ title_font=“|700|||||||“ text_orientation=“left“ custom_padding=“5px||5px|5px|true|false“ border_width_all=“0px“ border_width_top=“1px“ border_color_top=“#0b3172″ border_color_left=“#0b3172″ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

\"pdf-Icon\" IF-00<\/a> (LED-Digitalanzeige zum Schalttafeleinbau f\u00fcr Messtemperatur, Einstellung der Pyrometer-Parameter, 4 Schaltausg\u00e4nge)
\"pdf-Icon\" IF-00<\/a> (LED digital display for panel mounting for measuring temperature, adjusting the pyrometer parameters, 4 switching outputs)<\/p>\n

[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=“Kalibrierstrahler“ open_toggle_text_color=“#0b3172″ open_toggle_background_color=“#ffffff“ closed_toggle_background_color=“#f3f4f4″ icon_color=“#9C9C9D“ open_icon_color=“#9C9C9D“ _builder_version=“4.27.4″ title_text_color=“#4889C8″ title_level=“h3″ title_font=“|700|||||||“ text_orientation=“left“ custom_padding=“5px||5px|5px|true|false“ border_width_all=“0px“ border_width_top=“1px“ border_color_top=“#0b3172″ border_color_left=“#0b3172″ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

\"pdf-Icon\" Kalibrierstrahler CS1500N \/ Software SensorCal3<\/em> (de)<\/a>
\"pdf-Icon\" Calibration source CS1500N \/ SensorCal3<\/em> software (en)<\/a><\/p>\n

\"pdf-Icon\" Temperaturstrahler HE1200N<\/a>
\"pdf-Icon\" Temperature source HE1200N<\/a><\/p>\n

[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=“Software“ open_toggle_text_color=“#0b3172″ open_toggle_background_color=“#ffffff“ closed_toggle_background_color=“#f3f4f4″ icon_color=“#9C9C9D“ open_icon_color=“#9C9C9D“ _builder_version=“4.27.4″ title_text_color=“#4889C8″ title_level=“h3″ title_font=“|700|||||||“ text_orientation=“left“ custom_padding=“5px||5px|5px|true|false“ border_width_all=“0px“ border_width_top=“1px“ border_color_top=“#0b3172″ border_color_left=“#0b3172″ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

\"pdf-Icon\" SensorTools<\/em><\/a> (Einstell-, Kommunikations- und Analysesoftware f\u00fcr Pyrometer, Regler, Anzeigen und Kalibrierstrahler)
\"pdf-Icon\" SensorTools<\/em><\/a> (adjustment, communication and analysing software for pyrometers, controllers, displays and calibration sources)<\/p>\n

\"pdf-Icon\" Kalibrier- und Justiersoftware SensorCal3<\/em><\/a> + CS1500N
\"pdf-Icon\" SensorCal3<\/em> calibration and adjustment software<\/a> + CS1500N<\/p>\n

[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=“Anwendungen“ open_toggle_text_color=“#0b3172″ open_toggle_background_color=“#ffffff“ closed_toggle_background_color=“#f3f4f4″ icon_color=“#9C9C9D“ open_icon_color=“#9C9C9D“ _builder_version=“4.16″ title_text_color=“#4889C8″ title_level=“h3″ title_font=“|700|||||||“ text_orientation=“left“ custom_padding=“5px||5px|5px|true|false“ border_width_all=“0px“ border_width_top=“1px“ border_color_top=“#0b3172″ border_width_bottom=“1px“ border_color_bottom=“#0b3172″ border_color_left=“#0b3172″ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

\"pdf-Icon\" Temperatur\u00fcberwachung in der Stahlindustrie (de)<\/a>
\"pdf-Icon\" Steel industry temperature monitoring (en)<\/a><\/p>\n

\"pdf-Icon\" Digitale Highspeed-Pyrometer zur Laserleistungsreglung (de)<\/a>
\"pdf-Icon\" Digital high-speed pyrometers for laser power control (en)<\/a><\/p>\n

[\/et_pb_toggle][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=“1″ _builder_version=“4.16″ custom_padding=“1px||16px||false|false“ global_colors_info=“{}“][et_pb_row _builder_version=“4.16″ width=“96%“ width_tablet=“96%“ width_phone=“98%“ width_last_edited=“on|phone“ custom_margin=“1vw||||false|false“ custom_css_main_element=“align-items: center;“ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“4_4″ _builder_version=“4.16″ global_colors_info=“{}“][et_pb_image src=“https:\/\/www.sensortherm.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Downloads_Anleitungen_Software.webp“ alt=“Software-Screenshot und Anleitungen“ title_text=“Downloads_Anleitungen_Software“ align=“right“ _builder_version=“4.16″ width_tablet=““ width_phone=“40%“ width_last_edited=“on|phone“ custom_css_main_element=“float: right;“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=“Anleitungen \/ Firmware“ module_id=“laserprozesskontrolle“ _builder_version=“4.16″ width_tablet=““ width_phone=““ width_last_edited=“on|phone“ custom_margin=“||1vw||false|false“ custom_padding=“8px|||1vw|false|false“ header_2_font_size_tablet=““ header_2_font_size_phone=“16px“ header_2_font_size_last_edited=“on|phone“ border_color_top=“#0b3172″ border_width_left=“5px“ border_color_left=“#0B3172″ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

Anleitungen \/ Software \/ Firmware
<\/strong><\/h2>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=“4.16″ width=“96%“ width_tablet=“96%“ width_phone=“98%“ width_last_edited=“on|phone“ custom_margin=“1vw||||false|false“ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“4_4″ _builder_version=“4.16″ global_colors_info=“{}“][et_pb_toggle title=“f\u00fcr Pyrometer, Scanner, Regler, Kalibrierstrahler…“ open_toggle_text_color=“#0b3172″ open_toggle_background_color=“#f3f4f4″ closed_toggle_background_color=“#f3f4f4″ icon_color=“#9C9C9D“ open_icon_color=“#9C9C9D“ content_tablet=“<\/p>\n

%22Ger\u00e4te-Typenschild%22Betriebsanleitung \/ Software<\/strong><\/p>\n

Geben Sie das Modell und die Ger\u00e4tenummer ein:
%91st-form language=%22de%22%93<\/p>\n

“ content_last_edited=“off|desktop“ admin_label=“Toggle: Zubeh\u00f6r Metis“ module_id=“anleitungen_software“ _builder_version=“4.27.4″ title_text_color=“#4889C8″ title_level=“h3″ title_font=“|700|||||||“ body_line_height=“1.9em“ background_enable_color=“off“ text_orientation=“left“ custom_margin=“||0px||false|false“ custom_padding=“5px||5px|5px|true|false“ border_width_all=“0px“ border_width_top=“1px“ border_color_top=“#0b3172″ border_width_bottom=“1px“ border_color_bottom=“#0B3172″ border_color_left=“#0b3172″ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

Betriebsanleitung \/ Software (auf eine aktuelle Firmware kann \u00fcber Software SensorTools<\/em> \u00fcberpr\u00fcft werden)<\/p>\n

Geben Sie das Modell und die Ger\u00e4tenummer ein:

<\/div><\/form>
<\/div><\/p>\n

\"Ger\u00e4te-Typenschild\"<\/p>\n

[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=“Videoanleitungen“ open_toggle_text_color=“#0b3172″ open_toggle_background_color=“#f3f4f4″ closed_toggle_background_color=“#f3f4f4″ icon_color=“#9C9C9D“ open_icon_color=“#9C9C9D“ content_tablet=“<\/p>\n

%22Ger\u00e4te-Typenschild%22Betriebsanleitung \/ Software<\/strong><\/p>\n

Geben Sie das Modell und die Ger\u00e4tenummer ein:
%91st-form language=%22de%22%93<\/p>\n

“ content_last_edited=“off|desktop“ admin_label=“Toggle: %91showmodule id=%2210929=Videoanleitung SensorTools%22%93″ module_id=“videoanleitungen“ _builder_version=“4.16″ title_text_color=“#4889C8″ title_level=“h3″ title_font=“|700|||||||“ body_line_height=“1.9em“ background_enable_color=“off“ text_orientation=“left“ custom_margin=“||0px||false|false“ custom_padding=“5px||5px|5px|true|false“ border_width_all=“0px“ border_color_top=“#0b3172″ border_width_bottom=“1px“ border_color_bottom=“#0B3172″ border_color_left=“#0b3172″ locked=“off“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

[et_pb_section global_module=\"10929\"][\/et_pb_section]<\/p>\n

[\/et_pb_toggle][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=“1″ _builder_version=“4.16″ custom_padding=“1px||16px||false|false“ global_colors_info=“{}“][et_pb_row _builder_version=“4.16″ width=“96%“ width_tablet=“96%“ width_phone=“98%“ width_last_edited=“on|phone“ custom_margin=“1vw||||false|false“ custom_css_main_element=“align-items: center;“ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“4_4″ _builder_version=“4.16″ global_colors_info=“{}“][et_pb_image src=“https:\/\/www.sensortherm.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Downloads_Zubehoer.webp“ alt=“Pyrometer-Zubeh\u00f6rteile“ title_text=“Downloads_Zubehoer“ align=“right“ _builder_version=“4.16″ width_tablet=“60%“ width_phone=““ width_last_edited=“on|tablet“ custom_margin=“-20px||||false|false“ custom_css_main_element=“float: right;“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=“Zubeh\u00f6r“ module_id=“laserprozesskontrolle“ _builder_version=“4.16″ width_tablet=““ width_phone=““ width_last_edited=“on|phone“ custom_margin=“||1vw||false|false“ custom_padding=“8px|||1vw|false|false“ header_2_font_size_tablet=““ header_2_font_size_phone=“16px“ header_2_font_size_last_edited=“on|phone“ border_color_top=“#0b3172″ border_width_left=“5px“ border_color_left=“#0B3172″ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

Zubeh\u00f6r
<\/strong><\/h2>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=“1_2,1_2″ use_custom_gutter=“on“ gutter_width=“2″ _builder_version=“4.16″ width=“96%“ width_tablet=“96%“ width_phone=“98%“ width_last_edited=“on|phone“ custom_margin=“1vw||||false|false“ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“1_2″ _builder_version=“4.16″ global_colors_info=“{}“][et_pb_toggle title=“Zubeh\u00f6r f\u00fcr Pyrometerserie METIS“ open_toggle_text_color=“#0b3172″ open_toggle_background_color=“#f3f4f4″ closed_toggle_background_color=“#f3f4f4″ icon_color=“#9C9C9D“ open_icon_color=“#9C9C9D“ admin_label=“Toggle: Zubeh\u00f6r Metis“ module_id=“zubehoer_metis“ _builder_version=“4.16″ title_text_color=“#4889C8″ title_level=“h3″ title_font=“|700|||||||“ background_enable_color=“off“ text_orientation=“left“ custom_margin=“||0px||false|false“ custom_padding=“5px||5px|5px|true|false“ border_width_all=“0px“ border_width_top=“1px“ border_color_top=“#0b3172″ border_color_left=“#0b3172″ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n[et_pb_section global_module=\"5984\"][\/et_pb_section]\n

\n

\"pdf-Icon\" Zubeh\u00f6rkatalog f\u00fcr Serie METIS<\/a><\/p>\n

[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=“Zubeh\u00f6r f\u00fcr Pyrometerserie SIRIUS und Schalterserie POLARIS“ open_toggle_text_color=“#0b3172″ open_toggle_background_color=“#F3F4F4″ closed_toggle_background_color=“#f3f4f4″ icon_color=“#9C9C9D“ open_icon_color=“#9C9C9D“ module_id=“zubehoer_sirius_polaris“ _builder_version=“4.16″ title_text_color=“#4889C8″ title_level=“h3″ title_font=“|700|||||||“ text_orientation=“left“ custom_padding=“5px||5px|5px|true|false“ border_width_all=“0px“ border_width_top=“1px“ border_color_top=“#0b3172″ border_width_bottom=“1px“ border_color_bottom=“#0b3172″ border_color_left=“#0b3172″ border_width_bottom_tablet=“0px“ border_width_bottom_phone=““ border_width_bottom_last_edited=“on|tablet“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n[et_pb_section global_module=\"5800\"][\/et_pb_section]\n

[\/et_pb_toggle][\/et_pb_column][et_pb_column type=“1_2″ _builder_version=“4.16″ global_colors_info=“{}“][et_pb_toggle title=“Zubeh\u00f6r Handpyrometerserie CAPELLA“ open_toggle_text_color=“#0b3172″ open_toggle_background_color=“#F3F4F4″ closed_toggle_background_color=“#f3f4f4″ icon_color=“#9C9C9D“ open_icon_color=“#9C9C9D“ module_id=“zubehoer_capella“ _builder_version=“4.16″ title_text_color=“#4889C8″ title_level=“h3″ title_font=“|700|||||||“ text_orientation=“left“ custom_margin=“||0px||false|false“ custom_padding=“5px||5px|5px|true|false“ border_width_all=“0px“ border_width_top=“1px“ border_color_top=“#0b3172″ border_color_bottom=“#0b3172″ border_color_left=“#0b3172″ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n[et_pb_section global_module=\"5871\"][\/et_pb_section]\n

[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=“Elektrisches Zubeh\u00f6r“ open_toggle_text_color=“#0b3172″ open_toggle_background_color=“#F3F4F4″ closed_toggle_background_color=“#f3f4f4″ icon_color=“#9C9C9D“ open_icon_color=“#9C9C9D“ module_id=“zubehoer_elektrisch“ _builder_version=“4.16″ title_text_color=“#4889C8″ title_level=“h3″ title_font=“|700|||||||“ text_orientation=“left“ custom_margin=“||0px||false|false“ custom_padding=“5px||5px|5px|true|false“ border_width_all=“0px“ border_width_top=“1px“ border_color_top=“#0b3172″ border_width_bottom=“1px“ border_color_bottom=“#0b3172″ border_color_left=“#0b3172″ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n[et_pb_section global_module=\"5855\"][\/et_pb_section]\n

[\/et_pb_toggle][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=“1″ _builder_version=“4.16″ custom_padding=“1px||16px||false|false“ global_colors_info=“{}“][et_pb_row _builder_version=“4.16″ width=“96%“ width_tablet=“96%“ width_phone=“98%“ width_last_edited=“on|phone“ custom_margin=“1vw||||false|false“ custom_css_main_element=“align-items: center;“ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“4_4″ _builder_version=“4.16″ global_colors_info=“{}“][et_pb_image src=“https:\/\/www.sensortherm.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Downloads_Fragebogen.webp“ alt=“Pyrometer-Zubeh\u00f6rteile“ title_text=“Downloads_Fragebogen“ align=“right“ _builder_version=“4.16″ width_tablet=““ width_phone=“25%“ width_last_edited=“on|phone“ custom_margin=“-12px||5px||false|false“ custom_css_main_element=“float: right;“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=“Applikations\u00adfragebogen“ module_id=“laserprozesskontrolle“ _builder_version=“4.16″ width_tablet=““ width_phone=““ width_last_edited=“on|phone“ custom_margin=“||1vw||false|false“ custom_padding=“8px|||1vw|false|false“ header_2_font_size_tablet=““ header_2_font_size_phone=“16px“ header_2_font_size_last_edited=“on|phone“ border_color_top=“#0b3172″ border_width_left=“5px“ border_color_left=“#0B3172″ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

Applikations\u00adfragebogen<\/strong><\/strong><\/strong><\/h2>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=“4.16″ width=“96%“ width_tablet=“96%“ width_phone=“98%“ width_last_edited=“on|phone“ custom_margin=“1vw||||false|false“ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“4_4″ _builder_version=“4.16″ global_colors_info=“{}“][et_pb_toggle title=“Fragebogen zur Anwendungsberatung“ open_toggle_text_color=“#0b3172″ open_toggle_background_color=“#ffffff“ closed_toggle_background_color=“#f3f4f4″ icon_color=“#9C9C9D“ open_icon_color=“#9C9C9D“ module_id=“applikationsfragebogen“ _builder_version=“4.27.4″ title_text_color=“#4889C8″ title_level=“h3″ title_font=“|700|||||||“ text_orientation=“left“ custom_padding=“5px||5px|5px|true|false“ hover_enabled=“0″ border_width_all=“0px“ border_width_top=“1px“ border_color_top=“#0b3172″ border_width_bottom=“1px“ border_color_bottom=“#0b3172″ border_color_left=“#0b3172″ global_colors_info=“{}“ sticky_enabled=“0″]<\/p>\n

\"pdf-Icon\" Fragebogen zur Anwendungsberatung ber\u00fchrungslose Infrarot-Temperaturmessung<\/a>
\"pdf-Icon\" Application questionnaire non-contact infrared temperature measurement<\/a><\/p>\n

[\/et_pb_toggle][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=“1″ _builder_version=“4.16″ custom_padding=“1px||2vw||false|false“ global_colors_info=“{}“][et_pb_row _builder_version=“4.16″ width=“96%“ width_tablet=“96%“ width_phone=“98%“ width_last_edited=“on|phone“ custom_margin=“1vw||||false|false“ custom_css_main_element=“align-items: center;“ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“4_4″ _builder_version=“4.16″ global_colors_info=“{}“][et_pb_image src=“https:\/\/www.sensortherm.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Downloads_Zertifikat_TUEV.webp“ alt=“T\u00dcV-Warenzeichen“ title_text=“Downloads_Zertifikat_TUEV“ url_new_window=“on“ align=“right“ _builder_version=“4.27.4″ z_index=“1″ width_tablet=““ width_phone=“18%“ width_last_edited=“on|phone“ custom_margin=“-19px||5px||false|false“ custom_css_main_element=“float: right;“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=“Zertifikat“ module_id=“laserprozesskontrolle“ _builder_version=“4.16″ width_tablet=““ width_phone=““ width_last_edited=“on|phone“ custom_margin=“||1vw||false|false“ custom_padding=“8px|||1vw|false|false“ header_2_font_size_tablet=““ header_2_font_size_phone=“16px“ header_2_font_size_last_edited=“on|phone“ border_color_top=“#0b3172″ border_width_left=“5px“ border_color_left=“#0B3172″ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

Zertifikat<\/strong><\/h2>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=“4.16″ width=“96%“ width_tablet=“96%“ width_phone=“98%“ width_last_edited=“on|phone“ custom_margin=“1vw||||false|false“ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“4_4″ _builder_version=“4.16″ global_colors_info=“{}“][et_pb_toggle title=“DIN EN ISO 9001:2015″ open_toggle_text_color=“#0b3172″ open_toggle_background_color=“#ffffff“ closed_toggle_background_color=“#f3f4f4″ icon_color=“#9C9C9D“ open_icon_color=“#9C9C9D“ module_id=“zertifikat“ _builder_version=“4.27.4″ title_text_color=“#4889C8″ title_level=“h3″ title_font=“|700|||||||“ text_orientation=“left“ custom_padding=“5px||5px|5px|true|false“ border_width_all=“0px“ border_width_top=“1px“ border_color_top=“#0b3172″ border_width_bottom=“1px“ border_color_bottom=“#0b3172″ border_color_left=“#0b3172″ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

\"pdf-Icon\" T\u00dcV PROFiCERT-Zertifikat (de)<\/a>
\"pdf-Icon\" T\u00dcV PROFiCERT-Certificate (en)<\/a><\/p>\n

[\/et_pb_toggle][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

DownloadsDatenbl\u00e4tter Produkt\u00fcbersicht (de) (Pyrometer, Systemkomponenten, Kalibrierstrahler, Zubeh\u00f6r, Software) Product overview (en) (pyrometers, system components, calibration sources, accessories, software)

\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n <\/colgroup>\n <\/table>\n \n \n \n<\/div>\n   Legende: Rotes Laserpilotlicht Gr\u00fcnes Laserplotlicht Durchblickvisier Farbkameramodul Manuell fokussierbares integriertes Objektiv Manuell fokussierbares Lichtleiterobjektiv Integriertes Motorfokus-Objektiv Festobjektiv GALAXY SC71 \/ SC72 \/ SC73 \/ SC 75 \/ SC81 \/ SC82 \/ […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":120,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-1216","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nDownloads - Sensortherm<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Herunterladen von Datenbl\u00e4ttern, Anleitungen, Firmware, Software, Zubeh\u00f6r, Applikationsfragebogen sowie dem ISO900-Zertifikat\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sensortherm.de\/de\/downloads\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Downloads - Sensortherm\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Herunterladen von Datenbl\u00e4ttern, Anleitungen, Firmware, Software, Zubeh\u00f6r, Applikationsfragebogen sowie dem ISO900-Zertifikat\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sensortherm.de\/de\/downloads\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sensortherm\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-24T15:56:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.sensortherm.de\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/pdf-Icon.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"11\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sensortherm.de\\\/en\\\/downloads\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sensortherm.de\\\/en\\\/downloads\\\/\",\"name\":\"Downloads - Sensortherm\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sensortherm.de\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sensortherm.de\\\/en\\\/downloads\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sensortherm.de\\\/en\\\/downloads\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sensortherm.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/pdf-Icon.png\",\"datePublished\":\"2020-06-03T10:30:44+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-24T15:56:21+00:00\",\"description\":\"Herunterladen von Datenbl\u00e4ttern, Anleitungen, Firmware, Software, Zubeh\u00f6r, Applikationsfragebogen sowie dem ISO900-Zertifikat\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sensortherm.de\\\/en\\\/downloads\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.sensortherm.de\\\/en\\\/downloads\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sensortherm.de\\\/en\\\/downloads\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sensortherm.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/pdf-Icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sensortherm.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/pdf-Icon.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sensortherm.de\\\/en\\\/downloads\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.sensortherm.de\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Downloads\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sensortherm.de\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sensortherm.de\\\/de\\\/\",\"name\":\"Sensortherm\",\"description\":\"Schnelle Infrarotmessger\u00e4te zur ber\u00fchrungslosen Temperaturmessung\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sensortherm.de\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.sensortherm.de\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sensortherm.de\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Sensortherm GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sensortherm.de\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sensortherm.de\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sensortherm.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/Logo_Sensortherm_header_transparent.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sensortherm.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/Logo_Sensortherm_header_transparent.webp\",\"width\":182,\"height\":69,\"caption\":\"Sensortherm GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sensortherm.de\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/de.linkedin.com\\\/company\\\/sensortherm-gmbh\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Downloads - Sensortherm","description":"Herunterladen von Datenbl\u00e4ttern, Anleitungen, Firmware, Software, Zubeh\u00f6r, Applikationsfragebogen sowie dem ISO900-Zertifikat","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sensortherm.de\/de\/downloads\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Downloads - Sensortherm","og_description":"Herunterladen von Datenbl\u00e4ttern, Anleitungen, Firmware, Software, Zubeh\u00f6r, Applikationsfragebogen sowie dem ISO900-Zertifikat","og_url":"https:\/\/www.sensortherm.de\/de\/downloads\/","og_site_name":"Sensortherm","article_modified_time":"2025-11-24T15:56:21+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.sensortherm.de\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/pdf-Icon.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"11\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sensortherm.de\/en\/downloads\/","url":"https:\/\/www.sensortherm.de\/en\/downloads\/","name":"Downloads - Sensortherm","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sensortherm.de\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sensortherm.de\/en\/downloads\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sensortherm.de\/en\/downloads\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.sensortherm.de\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/pdf-Icon.png","datePublished":"2020-06-03T10:30:44+00:00","dateModified":"2025-11-24T15:56:21+00:00","description":"Herunterladen von Datenbl\u00e4ttern, Anleitungen, Firmware, Software, Zubeh\u00f6r, Applikationsfragebogen sowie dem ISO900-Zertifikat","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.sensortherm.de\/en\/downloads\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sensortherm.de\/en\/downloads\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.sensortherm.de\/en\/downloads\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.sensortherm.de\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/pdf-Icon.png","contentUrl":"https:\/\/www.sensortherm.de\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/pdf-Icon.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.sensortherm.de\/en\/downloads\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.sensortherm.de\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Downloads"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sensortherm.de\/de\/#website","url":"https:\/\/www.sensortherm.de\/de\/","name":"Sensortherm","description":"Schnelle Infrarotmessger\u00e4te zur ber\u00fchrungslosen Temperaturmessung","publisher":{"@id":"https:\/\/www.sensortherm.de\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sensortherm.de\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.sensortherm.de\/de\/#organization","name":"Sensortherm GmbH","url":"https:\/\/www.sensortherm.de\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.sensortherm.de\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.sensortherm.de\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Logo_Sensortherm_header_transparent.webp","contentUrl":"https:\/\/www.sensortherm.de\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Logo_Sensortherm_header_transparent.webp","width":182,"height":69,"caption":"Sensortherm GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sensortherm.de\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/de.linkedin.com\/company\/sensortherm-gmbh"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sensortherm.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1216","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sensortherm.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sensortherm.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sensortherm.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sensortherm.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1216"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.sensortherm.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1216\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12894,"href":"https:\/\/www.sensortherm.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1216\/revisions\/12894"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sensortherm.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1216"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}